Tidligere i Stargate Atlantis:
- Du har wraith-dna. - Kan hun se, hvad der sker?
Jeg er på et skib.
- Modtager IVC. - Hvem er det?
Stjerneportkommandoen.
Vi må vente, til Daedalus kommer
og bruge zpm'en til at styrke byens skjolde.
Flere signaler. Vi kunne ikke se dem, før de var lige over os.
Oberst Sumner var en god ven.
Du affyrede det skud, der dræbte ham.
Wraith. De er i Atlantis.
De sender en bølge mere ind.
- Vi flyver dem i møde. - Melder du dig til en selvmordsmission?
- Det kan du ikke. - Det er jeg nødt til.
Teyla, jeg hører skud. Hvad er din status?
Teyla!
SELVUDSLETTER
Våbnet er ladt og parat. Jeg går ind.
Og nu til konklusionen.
Forsvar!
Major Sheppard, fjern sløringen fra din springer.
Hvad? Hvem fanden er det?
Bekræfter ægthed. Alfa-Charlie-En. Fjern sløring nu.
Detonerer om fem, fire, tre, to...
Målet er blevet neutraliseret.
Han gjorde det.
Ja. Det gjorde han.
- Dr. Weir, jeg opfanger et skib mere. - Et stadeskib?
Nej. Jeg læser I.F.F.
Atlantis, det er Sheppard.
- John? - Kender du en anden Sheppard?
- Gudskelov. - Umuligt. Vi så stadeskibet sprænge.
Jeg kan forsikre dig om, at major Sheppard er i leve.
Hvem er det?
Oberst Steven Caldwell, kommandør af Daedalus.
- Vi er parat til at hjælpe jer. - Tak.
Det er vi glade for at høre, oberst.
SELVUDSLETTELSE AFBRUDT
Vi kan vel takke jer
- for at redde major Sheppard. - Vi overvågede jeres transmissioner,
men vi kunne ikke få ham ind, før han fjernede sløringen.
Jeg var ikke svær at overbevise.
- Dr. McKay? - Ja.
Jeg formoder du ved, hvad du skal gøre med den.
Din zpm, sir.
Hvordan gjorde de det?
Daedalus er spækket med asgard-teknologi.
- Teleportering er en del af det. - Rodney.
Skal vi bringe skjoldene op igen?
God idé.
Vi har stadig wraith over hele byen.
Når vi har taget os af stadeskibet, hjælper vi jer, så godt vi kan.
Vi har indkommende fjendtlige jagerfly med pejling tre-to-nul.
Stå klar ved de forreste kanoner. Udsend alle jagere.
Oberst Caldwell?
- Det er Novak i teknologirummet. - Hvad er der?
Hermiod ville minde dig om, at vores skjoldstyrke bliver svækket
uden zpm i vores systemer.
Det erjeg klar over, doktor. Slut fra Caldwell.
Major, anbefaler du et bestemt mål på stadeskibet?
En af jagerbåsene.
Det vil øge chancen for eksplosioner.
- Det var idéen. - Enig.
Vores mål er stadeskibenes jagerbåse.
- Sprænghovedet er ladt. Målet fastlåst. - Fyr.
De kom ikke engang tæt på.
Skift pejling og afskær dem. Maksimal fremdrift.
- Maksimal fremdrift. - Vi må tættere på.
Asgard gav jer hyperdrev og skjolde. Hvorfor ingen forsvarsvåben?
De gav os ikke noget, der kunne bruges imod dem.
Jeg troede, de var allierede.
Uden deres teleporteringsteknologi ville du ikke være her, major.
- Armér to Mark VIII'ere mere. - Du spilder skyts, oberst.
Missilerne bliver standset flere kilometer fra stadeskibet.
Jeg bragte skjoldets subrutine op.
- Du skal bare indtaste... - Jeg ved, hvad jeg skal gøre. Gå.
Hvad er det? Min vagteskorte?
Vi har meget at se til.
Hvis vi bliver beskudt, så risiker livet for at redde mig.
- Rodney! - Jeg mener zpm'en.
Beskyt zpm'en for enhver pris, og mig.
Tager jeg fejl?
- Dr. Weir. - Ja.
Jeg har mistet kontakten med nogle af vores folk.
Hvem?
Jeg kan ikke få fat i holdene, der ledes af kaptajn Radner,
Teyla eller løjtnant Ford.
Bliv ved med at prøve.
Nu har vi mistet to. Hvor mange har I?
Kun én skal igennem.
Kan vi levere et sprænghoved, som I fik mig ud af springeren?
Der er indbyggede fejlsikringer for at forebygge brugen af en våbenindsats.
Har I en af de asgard om bord. Kan I tilsidesætte fejlsikringen?
Hvorfor skulle han gøre det?
Han er lige så meget i fare som os.
Hermiod skal sende en transportlås til en række koordinater i stadeskibet.
Nej. Det vil Hermiod ikke bryde sig om.
Få det klaret, doktor. Det er en ordre.
Hvor langt skal vi?
Hvad er det? Hvad har jeg gjort?
Jeg er blevet god til de rullende tingester. Måske kan jeg...
Fri bane.
- Nej. Bliv her. - Hvad?
Så... er det sådan, det skal være?
Kun mig?
Okay, det er fint?
Vil I have noget af det her?
Det er McKay! Jeg har problemer hernede!
- Dr. McKay, er du uskadt? - Teyla. Vi troede, at du var...
Min radio er i stykker, og jeg blev adskilt. Jeg var på vej tilbage.
- Gudskelov. - Jeg syntes, du var modig.
Virkelig?
Jeg har en zpm. Vi skal have skjoldene op.
- Før an. - Ja. Efter dig.
SPRÆNGNINGSSEKVENS
Jeg har sat timeren til fem sekunder. Er det nok tid?
Fem sekunder skulle være rigeligt.
Jeg ved, du ikke billiger at bruge teknologien sådan,
- men du må forstå... - Jeg er parat.
Oberst, Hermiod er klar og venter på sprænghoved-transport,
men han er ikke glad for det her.
Det skal jeg tage under overvejelse.
- Er vi inden for transportafstand? - Ja.
- Send sprænghovedet af sted. - Parat. Fem...
Våbnet er affyret.
Vi ramte plet. Det sidste stadeskib er neutraliseret.
Gør et sprænghoved mere klart til transport.
- Vi skal have ram på krydserne. - Vent.
Krydserne er på vej væk.
Efter det vi gjorde ved deres stadeskibe, bebrejder jeg dem ikke.
- Der er stadig mange darter derude. - Lad os afslutte det.
Wraith-jagerne omgrupperer.
Vær klar til at svare igen.
- Vi er ikke målet. - Major Sheppard har ret.
Formationen er på vej mod Atlantis.
Elizabeth, I har et problem.
- Det kan vi se, major. - Vi prøver at afskære dem.
- Jeg tror ikke, vi når frem i tide. - De er for hurtige.
Åh, gud. Deres tilgang er ballistisk.
- Hvad vil det sige? - Deres stødhastighed
vil overstige 10000 kmlt.
- Det kan byen ikke klare. - Få skjoldet op.
- Hvor lang tid har vi? - 45 sekunder.
Skjoldet skal op om 40 sekunder, ellers dør vi.
- Tager du gas på mig? - Nej.
Prøver du at afgøre, hvornår det vil slå klik for mig?
Rodney!
Sådan. Op med det.
- Det fungerede ikke. - Hvad?
- Det virker ikke. - Jeg ved, hvad hun sagde.
- 20 sekunder. - Okay. Vupti! Sådan!
- Er du glad nu? - Rodney!
Kom så.
Okay. Prøv nu!
Ja.
Atlantis, det er Sheppard. Kom ind.
Atlantis.
Elizabeth, det er Sheppard. Hvad erjeres status?
Eksplosionen må have forstyrret radiosignalerne.
Vi er her stadig. Det er vores status.
- Du må ikke skræmme mig sådan. - Undskyld. Hvad med Wraith-flåden?
Krydserne har trukket sig ud af slaget.
Tak, oberst. Tak, alle sammen.
Godt vi kunne hjælpe. Vi bliver i kredsløb.
Er der mere, vi kan gøre?
Vi kunne bruge hjælp med wraith i byen.
Jeg sender nogle folk. Slut fra Daedalus.
Major Sheppard, du vil sikkert gerne tilbage til Atlantis.
Ja, sir. Tak.
Rodney, du kan tage fri resten af dagen.
Jeg vil lægge mig i sengen med den største sandwich, jeg kan finde.
Skal jeg forklare de resterende wraith på basen,
- at du ikke kan kæmpe? - Okay.
Luk ned for stjerneporten.
Jeg er hjemme.
Ja, du er.
- Jeg troede, at du... - Ja.
Jeg troede det samme om dig lige før.
- Det må vi holde op med. - God idé.
Hvordan står det til?
De fleste af vores sensorer er nede,
men der er en håndfuld wraith i byen.
- Det må jeg tage mig af. - Før du gør noget,
insisterer oberst Everett på at tale med dig.
Han er i sygeafdelingen.
Vi har neutraliseret stadeskibene, aktiveret skjoldene,
og vi har samlet så mange som muligt og sikret, at ingen wraith gemmer sig.
- Flot klaret, major. - Tak, sir.
De sender mig ud sammen med de næste sårede.
Jeg ville afslutte vores samtale.
Ja, sir.
Jeg skylder dig en undskyldning.
Nej, sir.
Jeg er rimelig sikker på,
at jeg ville have gjort det samme som dig,
da du fandt oberst Sumner.
Det ville jeg fortælle dig.
Det betyder ikke noget nu, sir.
Jeg prøver at sige...
...jeg ville ønske, du havde været der for mig.
Det skal nok gå fint. Når du kommer tilbage på Jorden...
Jeg sagde, hvad jeg havde på hjerte.
Gå tilbage til arbejdet.
Javel, sir.
Det tyder på, der er 40 omkomne, måske flere.
Jeg søger efter livstegn fra mennesker.
Er der ingen wraith-livstegn?
Den sidste var fanget i en af de dybere dele af byen.
Han døde, da han prøvede at beskadige byen med granater.
Tre af vores mænd blev skadet. Der var ingen oversvømmelse.
Har vi fundet løjtnant Ford?
Nej, desværre. Vi har ledt overalt i byen.
Måske blev han teleporteret op i en af wraith-darterne.
- Lad os ikke formode det. - Undskyld.
- Vi har ledt overalt i byen. - Hvad med udenfor?
- Jeg forstår ikke. - Måske er han i vandet.
- Hvis det var tilfældet... - Jeg beder dig ikke svømme.
Jeg beder dig trykke på et par knapper.
Selv hvis du har ret, kan jeg ikke se hvordan...
Åh, gud.
Oberst Caldwell, en af vores mænd er i havet og er sikkert skadet.
Kan du teleportere ham op til skibet og ned i vores sygeafdeling?
Atlantis? Det er dr. Novak på Daedalus.
I skal bruge en sikkerhedsofficer i sygeafdelingen.
Det har vi allerede. Teleporter bare.
Du godeste.
Lad os få den tingest væk fra ham.
Hvordan har han det?
Jeg gav ham et beroligende middel, men han skulle være død.
- Han er sej. - Det er underordnet.
Han lå med ansigtet nedad i iskoldt vand over en time.
- Så hjælper det ikke at være sej. - Hvad siger du?
Vi aner ikke, hvordan det virker. Når wraith tager føde
sprøjter de et enzym ind i offeret.
Det styrker mennesket midlertidigt og sørger for, at hjertet fortsat slår.
- Hvorfor gør de folk stærkere? - Så offeret ikke dør øjeblikkelig.
Fødeprocessen er så traumatisk,
at uden enzymet ville vi lukke ned for tidligt.
De gør folk stærkere, så de kan være længere om at dræbe dem.
Dejligt, ikke?
I de fleste tilfælde udløses enzymet langsomt i blodet under fødeprocessen.
Jeg kan fastslå, at wraithen døde pludseligt,
og Fords system blev fyldt med det.
Derfor kunne han overleve i vandet.
Ja. Problemet er, at enzymet nedbrydes i hans system.
- Der er snart ikke mere tilbage. - Det er ikke godt.
Nej. Jeg er ret sikker på, det vil slå ham ihjel.
Det er muligt, at hans krop er blevet afhængig af enzymet.
- Hvad er behandlingen? - Vi afvænner ham
og fører trinvis hans kropskemi tilbage til normal.
Så må vi have mere af dette enzym.
Jeg henter det fra wraith i lighuset.
- Det er lidt væmmeligt, men... - Elizabeth. Major Sheppard.
Gør, hvad du skal. Hvad er der?
Kom straks herop.
Skulle du ikke få noget søvn?
Nogen mente, jeg skulle vide, at dybrumssensorerne var i drift.
Ja, og?
Vi opfangede 12 stadeskibe mere i hyperrummet.
Deres kurs og hastighed vil bringe dem herhen om... 36 timer.
Tolv stadeskibe?
Krydserne, der slap væk, bad sikkert om forstærkninger.
Vores research viser, der er mindst 60 stadeskibe i galaksen.
Gad vide, hvor mange flere der er på vej.
- Skjoldet er oppe. - Det køber os kun tid.
Jeg kan lide tid.
Den første belejring af Atlantis varede årevis.
Med én zpm kan vi ikke holde så længe.
Kan vi nedsænke byen igen?
Det er en by, ikke en yoyo.
Jeg ved ikke, hvordan de gjorde første gang.
- Hvornår ankommer de? - Om lidt over en dag.
- Jeg er dødtræt af det her. - Hvabehar?
At vente på de dukker op.
- Lad os gå dem i møde. - Vi har kun et skib, major.
Et skib med et asgard-skjold,
masser af atomvåben og teleporteringsteknologi.
- Det forbedrer oddsene. - Tolv skibe og et følge.
Vi må sende de gutter en besked.
Vi sidder ikke bare her og venter.
Hvis de ikke bakker ud, har vi viljen til
- at give dem bank til en forandring. - Hvordan kæmper jeg i hyperrummet?
Wraiths rejser hurtigere end lyset og er ikke så effektive
som asgard-hyperdrevet om bord på Daedalus.
De er langsommere og skal rejse i en række spring.
Hvis mine udregninger er korrekte, skal de stoppe her,
50 lysår væk, før de kan foretage det sidste spring til Atlantis.
Dr. Weir?
Det vil føles godt, hvis de skal forsvare sig til en forandring.
Udmærket. Lad os gøre det.
- Scannerne viser ingenting. - Jeg håber, vi er de rette sted.
De kommer. Jeg har lært at stole på Rodney.
Sprænghovederne er sat til a gå af et sekund efter reintegrering.
Jeg formoder, det er fint?
Okay.
De er vrede. Jeg kan føle det.
Rygtet om vores succes kan spredes til andre verdener. De vil gøre os tavse.
Kan du føle det?
Wraith-krigerne var så tæt på...
- Undskyld. - Ford.
- Jeg melder mig til tjeneste. - Har dr. Beckett udskrevet dig?
Hvorfor ikke? Jeg har det fint.
Hvis vi rammer de første, når de forlader hyperrummet,
- sender det en besked. - Måske overgiver de sig.
- Vi har kontakt. - Vær klar til deployering.
- Maksimal kræft på skjoldene. - De er oppe.
Det er Caldwell. Begynd deployering.
Vores våben er fastlåst på koordinaterne af fjendes første skib.
Javel. Første våben er affyret, oberst.
- Det var en træfning. - Vær klar.
- Okay, det var to. - Det virker.
- Afvent koordinater. - De andre skibe skifter kurs.
- Bring os hen imod dem. - Javel.
- De flankerer os. - Besvar ilden.
Sæt deployeringen af atomvåben i vejret, ellers er det her snart overstået.
Fjenden har iværksat modforholdsregler, der forhindrer vores transport.
Kan vi modvirke de modforholdsregler?
- Nej. - Oberst, vi har et problem.
De har blokeret os, så vi ikke kan teleportere til deres skibe.
De bageste skjolde er nede på 40%!
Kanon to er ude af drift!
Subrumsmotorer til maksimal kraft.
Hold det beskadigede skjold væk fra deres hovedstyrke.
En af krydserne nærmer sig på en parallel kurs.
Måske vil de gå om bord, ligesom da de angreb Atlantis.
- Skjoldstatus. - Under 20%.
- Sæt kursen mod Atlantis, hyperdrev. - Hyperdrev. Javel, sir.
Kampen er forbi.
Det fungerede ikke.
I gav dem noget at tænke over.
Jeg tror ikke, den taktik vil virke igen og Daedalus er blevet beskadiget.
Det var det rette at gøre.
- Vi skulle nå hjem, før de gør. - Det håberjeg.
Vi holder lyset tændt for jer.
- Hvad er vores muligheder? - Lad mig se.
Langsom død, hurtig død, smertefuld død, kold, ensom død...
Du sagde selv, at skjoldet ville købe os noget tid...
- Hvor vil du have mig? - Løjtnant, jeg...
Hvad tror du, at du laver her?
- Jeg har det fint, Doc. - Vel har du ej.
- Jeg har det fint. Bare drop det. - Jeg vil ikke droppe det.
For 20 minutter siden var du døden nær.
Du skal være under lægeopsyn.
Jeg kan udføre mit job.
- Jeg sætter pris på dit engagement. - Jeg mener det.
Lad mig bevise det. Giv mig noget at lave.
- Jeg tror ikke... - Du skal ikke tryne mig!
Løjtnant...
Slip ham, Aiden. Han prøver at hjælpe dig.
Aiden.
Undskyld, Doc. Jeg ved ikke, hvorfor jeg...
Du skal være under lægeopsyn.
Han har ret, løjtnant.
Vi vil bare vide, hvorfor du pludselig har det sådan.
- Okay. Jeg går tilbage. - Godt. Det er fornuftigt.
Ja.
- Bedøv ham, hvis du skal. - Javel.
Det begynder at påvirke hans hjernekemi.
Det kunne du ikke have vidst, og det er bedre, end han er død.
Vi må afvænne ham hurtigere, end jeg havde forventet.
Det bliver smertefuldt, men det er den eneste mulighed.
Jeg har bedøvet ham, men han skal være under opsyn.
Jeg har anbragt en vagt ved døren.
Dr. Weir, Daedalus anmoder om landingstilladelse på østmolen.
Det er i orden. Jeg møder dem der.
Velkommen til Atlantis, oberst.
- Wraith er lige bagved os. - Jeg forventede ikke, at I landede.
Daedalus får lige så meget brug for Atlantis' skjolde, som I gør.
Der kommer stadeskibe fra hyperrummet.
Vi er på vej.
- Ford! - Stå stille, eller jeg skyder.
- Hvor er enzymet? - Der er ikke mere.
- Lyv ikke for mig. Hvor er det? - Jeg lyver ikke.
- Hvor er det? - Du tænker ikke klart.
- I er bange for mig. - Det har vi god grund til at være.
- Jeg dør, hvis jeg ikke får det. - Aiden, du dør ikke.
Jeg spørger ikke igen.
Er det alt sammen?
- Det lover jeg dig. - Kast det herover.
Kast.
Følg ikke efter mig.
De danner en slags formation.
Flyt dig.
Skjoldet holder, men det er under pres.
- Hvor længe vil det holde? - Uendeligt, men med den slags...
- Måneder? Uger? - Dage.
Med denne hastighed bliver zpm'en udtømt efter få dage.
- Det er næsten smukt, ikke? - Næsten. Ikke helt.
Vi kan få repareret Daedalus inden for 24 timer,
men næste angreb vil få samme resultat.
Selv hvis vi kunne ødelægge de skibe,
ville her være flere efter et par dage, og endnu flere efter det.
Jeg kan ikke se, hvordan vi kan vinde.
Nu ved vi, hvordan oldtidsfolkene må have haft det.
Atlantis er den eneste vej til Jorden.
Så længe de ved, vi er her, bliver de ved med at komme.
"Så længe de ved, vi er her."
Hvad mener du?
Zelenka sagde: "Så længe de ved, vi er her, bliver de ved med at komme."
- Ja, det sagde han. - Hvad hvis de troede, vi var rejst?
Så havde de ingen grund til at blive.
- Lige præcis. - Hvad?
Vi forsvinder.
- Ødelægger byen? - Nej, vi får det til at se sådan ud.
- Hvordan? - Vi slører den.
Ja. Pytspringerne er udstyret med sløringsteknologi,
der gør dem usynlige for øjet og wraith-scannere.
Hvis vi fjerner bare en af sløringsgeneratorerne...
Jeg ville ikke sige "bare", men ved at sammenslutte
en sløringsgenerator med skjoldet,
ville byen blive usynlig.
Men hvis byen pludselig forsvandt,
- ville de regne den ud. - Vi forfalsker en selvudslettelse.
Får Daedalus til at sprænge en atombombe over byens skjold.
Når deres sensorer er blændede, slører vi byen, røgen forsvinder...
- Så er der kun hav. - Men hvad med stråling?
Jeg udregner, hvornår vi skifter over til sløring.
- Hvad med fortrængningen? - Koplanar efterligning. Nemt nok.
- Okay. Hvad med den svære del? - Den svære del?
Sløringen vil erstatte skjoldet,
så vi vil være totalt ubeskyttede, når sløringen aktiveres.
- Vil vi være komplet udsatte? - Ja.
- Hvis vi ikke narrer dem... - Vil de ødelægge byen,
men det var præcis, hvad de ville gøre alligevel.
- Hvad med Daedalus? - Hvis det ikke fungerer,
skulle vores skjold være stærkt nok til at flygte.
Okay.
Lad os bringe alt ikke-væsentligt personale om bord på skibet,
- for en sikkerheds skyld. - Jeg er vild med idéen,
men wraith er klar over, at vi har sløringsteknologi.
De er så tæt på, at jeg kan sætte mig i forbindelse med dem.
Hvis jeg kan overbevise dem om, at vi vil ødelægge Atlantis,
snarere end at lade den blive indtaget, lige før eksplosionen...
Hvordan ved vi, om de tror på dig?
Hvis de stopper bombardementet.
Han har ret. Hvis wraith tror, at vi vil ødelægge byen,
vil de ikke hjælpe os med at gøre det.
- Hvor meget tid behøver I? - En uge.
- Et par timer. - Jeg tager det andet skøn. Kom så.
- Er du fra fagforeningen? - "Et par timer"...
- Han flygtede. - Hvad?
- Hvem? - Ford.
Han afvæbnede en af vagterne
- og slap væk med wraith-enzymet. - Ford, det er Sheppard. Kom ind.
Du skal tilbage til kontrolrummet.
Vi tager alle sammen hjem.
Løjtnant, hører du mig?
Du er bare bange for mig, major.
Du er bange for det, jeg kan gøre nu.
Jeg lytter ikke til dig.
Jeg går efter ham.
Det er et dårligt tidspunkt!
Jeg bringer dig ud, så snart jeg føler, der er et problem.
Jeg forstår.
- Vi er klar hernede. - Vi er næsten klar heroppe.
- Rodney? - Parat.
Radek.
Parat.
- Oberst Caldwell? - Jeres folk er om bord.
Sprænghovedet er klar til deployering.
Udmærket. Afvent ordre.
Dr. Beckett?
- Teyla? - Jeg er parat.
- Vi er parate. - Okay.
Lad os sende beskeden.
Jeg er på et af skibene.
De kan se mig.
Teyla?
- Beskeden er blevet afleveret. - Elizabeth, det er ordnet.
De hørte Teyla højt og tydeligt. Rodney?
- Jeg tror, jeg er parat. - "Tror"?
Jeg er helt klart parat.
Daedalus, affyr våbnet. Giv mig hele byen.
Hør efter, alt personale. Vær klar til detoneringsglimtet.
Luk dem ned!
Våbnet er sendt af sted.
Rodney?
Skifter vi til sløring, før sprængningen aftager, bliver vi udslettet.
- Vær klar til at iværksætte motorerne. - Javel, sir.
Det var helt klart fem sekunder!
- Vi er sløret. - Hvor ved du det fra?
De scanner os.
Jeg kunne have skudt dig et par gange.
Det er jeg glad for, du ikke gjorde.
Hvorfor går du og jeg ikke et sted hen, hvor vi kan snakke?
- Du prøver at skifte mig tilbage. - Nej. Jeg prøver at hjælpe dig.
Nej, du gør ej.
Pis.
Jeg tror ikke, de har opsporet os.
- Hvorfor hvisker du? - Det ved jeg ikke.
Det virker som det rette at gøre.
Virker den eller ej?
Hvad fanden?
- Hvor er Ford? - Det er vist ham i den springer.
- Kan de spore det? - Det ved jeg ikke.
- Luk den ned. - Springeren har kontrollen.
Ford! Træk dig! Det er en direkte ordre!
Hvor fanden skal han hen?
Det er lige meget, hvis wraith kan opspore port-aktivitet.
Der er kun en måde at finde ud af det på.
Det er Daedalus. Vores sensorer viser, at wraith-flåden bryder kredsløbet.
Det kan jeg bekræfte. De er på vej mod hyperrummet.
Jeg holder sløringen oppe et stykke tid for at være sikker,
men jeg tror, de hoppede på den.
Portadressen er i logbogen.
Det er lige meget, hvor han tager hen.
Det øjeblik han når frem
vil han smide springeren og indtaste en anden adresse,
- som vi ikke kan spore. - Vi finder ham.
Måske.
Hey.
I det mindste er vi her stadig til at prøve.
Ja.